Menu Horizontal

Mostrando postagens com marcador Chutney de manga. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Chutney de manga. Mostrar todas as postagens

sábado, 17 de março de 2012

PENEDO RJ – SÉRIE RECEITAS DA POUSADA : CHUTNEY DE MANGA (MANGO CHUTNEY).

 

Uma das boas lembranças que eu tenho da minha infância, nos períodos de férias que por aqui desfrutava, é de quando alguma finlandesa pedia para catar as mangas que os fortes ventos derrubavam, ainda não maduras. Para que serviam? Sinceramente, na época, não sabia.

Hoje tenho a certeza que era para o preparo dos famosos chutneys de manga ou, como também conhecidos mango-chutneys.

                 Chutney 004

                                  CHUTNEY DE MANGA

Os finlandeses de Penedo eram famosos pelo preparo, aproveitamento  e conserva de todo tipo de fruta e legumes que produziam nos seus pomares e hortas.

Faziam todo tipo de geléia e conservas que até hoje são encontradas nas lojas de artesanato, sendo muito procuradas pelos turistas.

                 Chutney 003

                    CHUTNEY DE MAÇÃ E DE MANGA

Hoje resolvi fazer um pouco de chutney com a receita que é ainda praticada pela Rosa do Bentinho, com base nos seus aprendizados, quando ajudava as proprietárias do hotel Chácara das Duas (Helmi e Vivi), atualmente o Hotel Pequena Suécia.

Minha mãe me passou a receita original que recebeu diretamente destas duas senhoras finlandesas e que conservo como uma relíquia, já que a  nossa casa de férias  era muito próxima da Chácara das Duas.

            foto21

Era e ainda é conhecida em Penedo, como a Casa dos Oito, pois assim os finlandeses da colônia a chamavam já que éramos oito irmãos, todos homens. Em nosso terreno tínhamos também pés de  todos tipos de frutíferas da colônia.

            foto22          

Preparar chutney com estas lembranças na mente é uma forma de lembrar do Penedo autêntico e também de recordar minha infância neste lugar mágico, natural e escandinavo, em pleno Brasil.

             foto43

Tio Johan Boclin, Gil, Carlos e eu (3 dos 8 irmãos), com Da. Maria, nossa vó de amor. Dia de colheita de banana na garupa de uma bicicleta BSA  inglesa.

E como saborear este delicioso molho agridoce de origem indiana?

Perfeito no acompanhamento de carnes de todo tipo e formas de preparo. Assadas ou não. É bom até com pão. Êta exagero !!! ……

Em Penedo recomendamos experimentar um Lihapulla (bolo de carne) da Pizzaria Costa (receita de D Marga, proprietária)

Lihapulla como descrito no cardápio do restaurante.
(Bolo de carne bovina assado no forno à lenha, servido em fatias com molho ao bacon, molho chutney, arroz e purê de batatas)

Receita do Chutney da Colônia Finlandesa de Penedo

Manga, Abacaxi ou Maçã

Ingredientes:

12 mangas ( ou 2 kg de maçãs; ou 2 abacaxis)

4 pimentões

4 cebolas

4 tomates

250 g de gengibre

250 g de passas sem caroço

2 kg de açúcar cristal

2 vidros de vinagre tinto

mesma medida de água

1 colher de sopa de cravo da índia

3 colheres de sopa de mostarda

Procedimentos:

Picar os primeiros 5 ingredientes em pequenos cubos.

Observações:

Manga – escolher as “frutas de vez” – bem durinhas - descascar e picar ½ hora antes de usar e salpicar com 02 colheres de sopa de sal e escorrer o caldo preto.

Maçãs – usar com a casca, retirando só o miolo com as sementes.

Abacaxi – descascar as frutas também “de vez” e bem firmes.

Utilizar panelão para misturar todos os ingredientes (menos a mostarda) e colocar para cozinhar em fogo brando por pelo menos 2 horas – reduzindo o volume inicial mais ou menos pela metade.

A mostarda será adicionada no final, depois de desligar o fogo, ainda quente.

Deve ser colocada em potes de vidro (higienizado/esterelizado), e ainda morno. Tampar e deixar curtir por alguns dias antes de usar.

Pode ser guardado fora da geladeira, antes de abrir o(s) vidro(s).